The heroes of Japanese manga cartoons are preparing to take Europe by storm in a new "pop opera" featuring a wild mix of martial arts and music billed as the world’s biggest manga show ever.
The tour starts on Saturday in Paris before going on to Belgium, Germany and Italy. AFP was invited to a rehearsal in the city of Pomezia near Rome, where Japanese performers spoke about a unique show tailored to Western audiences.
"My character is a happy boy with guts and he never gives up to reach his goal, whatever it costs," said Shiina Taizo, 24, who plays the role of Naruto.
Taizo is a star in Japan but little-known in Europe. He said this is actually no bad thing: "Here I can visit all the sights with complete freedom."
The show is being organized by Japan’s biggest production houses and publishers of the comics and cartoons, which are wildly popular in Japan and have a growing following especially in Europe and the United States.
Japan Anime Live will feature previously unpublished episodes and performers sing in Japanese. The lyrics appear in phonetic spelling on a giant karaoke screen with the English titles: "Tonight," "You’ll find a way" and "Sail."
The stage is dominated by a giant Japanese drum and multiple screens show manga characters with multi-colored hair, futuristic uniforms and giant eyes.
The manga aesthetic reigns supreme at this ultra-Japanese show but producers said they’re not only expecting manga fans to come.
"We’re expecting fans of Japanese culture, but also a more mainstream public. Families too. It’s an opportunity for dads to share this moment with their children," said Fabrizio Verdiani, the producer for the Belgian show.
"There’s also a third type of public. University students who love manga."
Verdiani said that three-quarters of the 3,000 seats available for the show in Brussels on Oct. 29 have already been sold.
"All the actors are very well known in Japan. The musicians too. The artistic director is a living god over there and the producer is the biggest producer in Japan — a market with 300 million consumers," he added.
The show, which lasts two and a half hours, is divided into five sections shaped around five major manga series: Naruto Shippuden, One Piece, Bleach, Fullmetal Alchemist Brotherhood and Gundam Series.
Piko, a young singer who is very popular in Japan, and Daisuke Asakura, known for his computer game soundtracks, are both set to take the stage.
The show starts on Saturday in Paris, followed by Brussels on Oct. 29, Dusseldorf on October 31. It will then return to Italy for shows in Milan on Nov. 6, Florence on November 11 and Rome on November 13.