Year: 2015

  • NTRA,TE negotiate to install Internet quality measurement devices: NTRA Executive President

    NTRA,TE negotiate to install Internet quality measurement devices: NTRA Executive President

    The Acting Executive President at the National Telecommunication Regulatory Authority (NTRA), Mustafa Abdul Wahid, revealed that the authority is in negotiations to install devices to measure Internet quality in Egypt, once they reach an agreement with Telecom Egypt (TE) regarding the instalment pricing.

    In an interview with Daily News Egypt, Abdul Wahid added that the NTRA is currently studying introducing a regulatory framework for offering regional Internet licences, with two licenses for each governorate.

    How did you address the problem of changing landline numbers for some customers, in light of TE’s infrastructure development?

    In reality, 95% of landline telephone numbers were not changed due to the instalment of the multi-service access node (MSAN) units, while 99% of the problems faced by these units occurred due to their batteries getting stolen, which resulted in their numbers changing.

    As for blocking WhatsApp and Viber calls, these calls are not legal, as these companies did not acquire licences to operate in the local market. We are currently studying putting a regulation for it.

    What are the authority’s plans to audit mobile users’ data?

    A large number of lines with unknown data were shut down since we introduced verifications and market surveillance. Also, there are no exceptions for the maximum number of lines allowed for one person, which is 10 lines.

    Over the past month, we have held meetings with all three mobile operators to discuss latest developments in auditing and verifying mobile phone subscribers’ data. We have also discussed the decision to limit the sales of new mobile phone lines chips and the replacement of chips on company-owned shops and branches, as we decided to extend the decision to limit sales to 20 January, until the companies provide new contracts for their distributers. If the three companies prepare the contracts before then, the decision will be revoked. Starting 20 January, if one or two companies are prepared with the contracts requested, the decision will be revoked for their distributers that are authorised from the NTRA.

    What is the current number of mobile subscribers after data revision?

    The number of mobile line subscribers in Egypt reached 90.5 million on the three mobile networks by November 2015. After new regulations were introduced for selling lines, sales declined from 5m lines per month to 1m for the three companies.

    What efforts do you undertake to ensure the lines are sold in accordance with the regulations set by the NTRA?

    The NTRA is investigating the places where lines are sold in violation of the regulations, after receiving reports or complaints, prior to holding campaigns in cooperation with specialised security authorities. Unfortunately, the telecommunications law, which we have requested to change, only penalises the company or the distributer if it is caught selling in violation, but it does not penalise the vendors who sell lines randomly in the streets.

    We requested to amend Article 12 of the telecom law in 2011, which regulate line sales, in order to prevent the selling of mobile phone lines without official authorisation from the NTRA.

    Is the unregulated sale of lines truly a major issue in the market?

    In an inspection of a violating shop in Fayoum, we found that the shop has 150 IDs, and that it uses the data from these IDs in violation of regulations and the law.

    How will you eliminate this?

    By restoring regulation to the market through organised campaigns to stop violators. In addition, we are working in introducing mechanisms that allow citizens to know the number of lines registered using their names in coordination with Civil Registration Authority.

    MSAN units have caused a number of problems for customers. Have these been resolved?

    When we receive a complaint related to MSAN units, we send them to TE weekly, while changing line numbers only occurs in limited circumstances, and only in old unequipped telecommunications centres. Only around 5% of the available lines have faced this problem, while the remaining 95% of lines were unaffected.

    In fact, 99% of the MSAN unit failures are due to stolen batteries, as they are installed in the streets without protection. We are studying some solutions with TE to resolve this problem; currently TE is no longer installing the units until technical solutions are found to develop infrastructure without using MSAN units to avoid harming customers. We have suggested that the units can be installed in telecom towers that are secured by the companies.

    Are there technical solutions for the problems with MSAN units?

    There are technical solutions for these problems, and the NTRA has revealed its guidelines in that regard, as the main technical problem is the importation of units that absorb only one operator, known as an internet service provider (ISP). Last April, these units were amended to absorb the remaining types of telecom services operators, which was followed by a number of agreements between TE and these companies.

    Recently, rumours have propagated that mobile service operators spy on their customers. Do these companies have the technical capacity to do so?

    This is entirely untrue, as neither the operators nor the Ministry of Communication have the specialised equipment to spy on telephone calls. There are specific authorities that are allowed to own these devices, according to the law, but the law prohibit civilians from importing these devices.

    Is there a plan to suspend voice calls from WhatsApp?

    In fact, these companies did not acquire a licence to operate in the local market. We are currently studying creating a regulation for these services rather than suspending them, especially as these services affected mobile operators’ revenues from text messages by 75%.

    What is the NTRA’s plan to transfer television broadcasting from analogue to digital?

    The implementation of the plan is currently suspended, due to the large number of users, which amounted to 16 million users, who have normal televisions. We are studying to resolve this problem through providing devices that convert these televisions broadcasting into digital broadcasting. These devices will be purchased through funding from the NTRA’s comprehensive services fund.

    What are the details for the regional Internet licences that you are studying launching?

    The NTRA recently finalised a regulation framework to launch regional licences for Internet services, as the licences will be offered to two companies in each governorate, which allows for the elimination of illegal Internet cables.

    What is the status of the unified licensing system?

    The unified licensing system has recently acquired cabinet approval; it is a global trend in most of the major markets, although its implementation was suspended due to a disagreement regarding shareholders’ stakes in the national entity for infrastructure. The government’s share is 51%, which some participant companies objected to, leading to the suspension of the unified licensing file.

    The unified licensing system would grant TE the right to offer mobile services virtually without frequencies, while the three mobile phones’ operators (Vodafone, Mobinil and Etisalat) would acquire the right to offer landline services. Further, it would establish the National Entity for Infrastructure in partnership between the government and the private sector in order to implement telecommunications infrastructure work, to end TE‘s monopolisation of infrastructure.

    Is the NTRA satisfied with the lever of the services’ current quality?

    On the level of voice services, they were deficient in 2014, but they have widely improved in 2015. We are currently negotiating with TE to install devices that measure Internet quality. However, there is currently a disagreement regarding the pricing for installing these devices.

  • Government counting on ICT sector to drive growth

    Government counting on ICT sector to drive growth

    The Egyptian government is counting on the information and communications technology (ICT) sector to drive national economy growth in the upcoming period.

    The Ministry of Communication and Information (MICT) plans to increase the sector’s growth rate by 10% during the next fiscal year (2016/2017) in accordance with the directives received by the presidency.

    During the Cairo ICT 2015 Conference, the ministry presented the main features of the strategy, including new frequencies for mobile phones, with fourth-generation (4G) services due for launch during 2016.

    MICT is currently in discussions with those responsible for the provision of 4G, to ensure the smooth deployment of the technology, according to Minister Yasser El-Kady.

    Mustafa Abdel Wahid, acting chief executive of the National Telecom Regulatory Authority (NTRA), said implementing the plan is currently suspended due to the large number of potential users and the need to coordinate the introduction of 4G with changes in frequencies used for televisions.

    Currently there are around 16 million users with televisions working on analogue technology, and the plan is to eventually transfer all televisions to digital technology.

    “We are studying how to resolve this problem by providing devices that convert these televisions broadcasts into digital broadcasts,” he said. These devices will be purchased by funding from NTRA’s comprehensive services fund.

    The CEO of Telecom Egypt, Osama Yassin, said the organization is completely prepared to become an integrated 4G provider. Their board of directors chose a committee to oversee and confirm the company’s readiness for the deployment of 4G technology. We are still waiting for the final form of the license to be issued to finalize the preparations.

    “It is better for TE to enter the Egyptian mobile communications sector with 4G frequencies. Being a fully integrated provider is what TE seeks,” Yassin said.

    “We believe it would be better to direct the companies’ investments by providing them with new frequencies and improving 3G services and possibly launching 4G services,” El-Kady said. “We will launch 4G licenses before the end of next year. We will also build a similar infrastructure in the next dozen years, since TE built its 2,000 communications centres over a long period.”

  • United Bank of Egypt receives award for money transfers

    United Bank of Egypt receives award for money transfers

     

    The United Bank of Egypt has won an award for performance in the field of direct payment processing. For the third year running, the bank was given the “Straight-Through Processing Excellence Award” by Standard Chartered Bank, USA.

    The award is considered a confirmation of the excellence of services provided in the field of electronic payments in line with international standards. The bank obtained a score of 98.3%, according to the international performance indicator of Standard Chartered Bank USA. The standard rates for international performance in this service are set at 95%.

     

    The award was presented by Regional CEO of Standard Chartered Bank Ahmad Abu Eideh, Executive Director of the office of Standard Chartered Bank Egypt Amr Abbas, and Customer Relations Manager Youssef Ali.

    The award was received by Farag Abdel Hameed, the chairman and managing director of the United Bank of Egypt, as well as Amr Maher, the bank’s vice chairman and managing director, in the presence of work teams of the two intuitions.

    According to Abdel Hameed, the international award is considered “an international certification of the United Bank’s commitment to the highest-quality performance through the application of national standards and measurements in fields of money transfer and electronic payments”.

     

    Electronic payment systems are elements that facilitate global trade, with the speed and accuracy of money transfers for customers significantly reduces time and costs, generally improving global trade.

    Abdel Hameed noted that direct processing systems of transfer operations reflect “the efficiency of the United Bank’s team use of modern payment systems that were provided to them since the bank’s early establishment.”

    Abu Eideh said that United Bank of Egypt had managed to achieve the highest levels of performance in the field of electronic payments for three years respectively, thanks to the efficiency of the human element in it.

  • Banks seek to learn from Italy on SME field trip

    Banks seek to learn from Italy on SME field trip

     

    The small and medium-sized enterprise (SME) unit at the Egyptian Banking Institute (EBI) has organised a field trip to Italy, with a view to learning from the European nation’s experience in fostering SMEs.

    Among those taking part in the trip will be representatives of the Central Bank of Egypt (CBE), as well as risk-department administrators from several banks working in the Egyptian market.

    Participants aim to become acquainted with the basics of international practice in the financial support of SMEs. They will seek to exchange experiences with their Italian counterparts, while learning methods for creating a suitable environment for the growth of SMEs.

     

    The banks taking part in the visit include Banque Misr, Bank of Alexandria, Credit Agricole, Qatar National Bank Al-Ahli (QNB), International Commercial Bank (ICB) and Abu Dhabi Islamic Bank (ADIB). There will also be a number of representatives from the non-banking financial sector.

    Among the financial institution taking part are Banca D’Italia, Deutsche Bank, UniCredit, Intesa Sanpaolo, and Banca Popolare Di Milano, in addition to a number of credit risk insurance companies in Rome and Milan, such as SACE.

     

  • Historic climate agreement reached

    Historic climate agreement reached

    For the first time in history, industrialized and developed countries alike have commited to cutting greenhouse gas emissions to prevent catastrophic climate change. Andrea Rönsberg reports from Paris.
    Laughter, applause, and cheers broke out in the plenary hall after French foreign minister Laurent Fabius, presiding over the climate conference, said the words apparently everybody had been waiting to hear.

    “I hear no objections,” said Fabius, letting the gavel fall, “the Paris Agreement is now adopted.”

    It was only then that parties started commenting on the agreement.

    “This text is not perfect,” said South African environment minister Edna Molewa, “but it lays a solid foundation.”

    Molewa then quoted former South African president Nelson Mandela, who died two years ago.

    “I have walked that long road to freedom,” Molewa read, her voice breaking with emotion, “and I dare not linger, for my walk is not ended.”

    High emotions after hard negotiations

    Again, negotiators and observers filling the plenary room, put away their mobile phones, stopped taking pictures, and tweeting, and clapped loudly. After negotiations had run around the clock for three nights in a row, relief was palpable – especially since the meeting, originally scheduled to start at 04:30 UTC had been delayed by almost two hours.

    Sources close to negotiations explained the US delegation had complained about one particular sentence in the draft where the text contained the word “shall,” although the agreed word in fact was “should.”

    Though trivial at first sight, success or failure of climate conferences may very well hinge on just one word.

    But in this case, the issue was easily resolved: The word “shall” had simply been wrongly pasted into the document, a mistake Fabius himself vouched would be corrected.

    “I was a little bit worried because of the delay,” said German environment minister Barbara Hendricks. “But I never lost confidence.”

    ‘Written history together’

    “I don’t tend to exaggerate,” said Hendricks, “but we truly have written history together.”

    Saleemul Huq, a veteran observer of climate conferences from Bangladesh, joined Hendricks in calling the moment “historic.”

    Sitting in the plenary with a throat sore from all the talking he had done for the past two weeks, Huq was especially content with one particular passage of the agreement.

    It concerns the paragraph stating the purpose of the agreement to limit global warming to “well below” 2 degrees Celsius – and in addition “to pursue efforts to limit the temperature increase to 1.5 degrees”.

    “It is very seldom that the poor and vulnerable countries can make rich countries change their minds,” Huq said.

    He had been among the leaders of a group calling itself “Climate Vulnerable Forum” which pushed strongly for a reference to 1.5 degrees in the climate agreement – a matter that had been all but dropped at prior climate conferences.

    New alliances instrumental

    Observers attributed success in Paris to another new grouping on the climate summit scene as well: the self-proclaimed “High Ambition Coalition” bringing together some 100 countries, among them industrialized heavyweights like the EU and the US, as well as small and particularly threatened island states like the Marshall Islands.

    Brazil, as a major emerging economy, joining this group Friday night, also gave a boost to negotiations during their final hours.

    “Instead of the agreement boiling down to the least-common-denominator, it actually became more ambitious,” said Christoph Bals of NGO Germanwatch.

    Praise for the French presidency, abundant throughout the conference, turned into exuberance once the gavel had fallen.

    “In those moments where it was a bit unclear whether we would have an agreement, you could really notice what a cunning and experienced diplomat Fabius is,” said Barbara Hendricks.

    And UN climate chief Christiana Figueres commended Fabius for having conducted “the most tightly-run climate conference ever.”

  • Will CBE succeed in pushing banks to increase dollar resources?

    Will CBE succeed in pushing banks to increase dollar resources?

    Governor of the Central Bank of Egypt (CBE) Tarek Amer renewed his demand to banks operating in the local market, both Egyptian and foreign, to help overcome the dollar crisis in the Egyptian market, in his meeting with banking leaders Wednesday.

    Amer urged banks to seek to increase their foreign exchange resources, especially for banks suffering from deficiencies in their own resources.  The CBE introduced new regulations 10 days ago for banks operating in the local market to obtain dollars through its FX Auction. The auction is held on Sundays, Tuesdays, and Thursdays of every week, and is the most prominent mechanism for banks to obtain dollar liquidity.

    According to the new conditions, the obtaining of dollars is subject to how much these banks contribute to providing foreign exchange to the market.

    Daily News Egypt interviewed renowned forex expert Mohamed Abdel Aal, Board Member of both the Suez Canal Bank and Arab Sudanese Bank, to discuss the reasons behind the regulations and their possible consequences.

    What is the purpose of introducing new regulation on banks to obtain dollars from CBE’s auctions?

    The CBE is trying out these regulations to urge the banks, not push them, to carry out their role in meeting their foreign exchange requirements through their own resources. This would ease the increasing and continuous pressure on the CBE to provide dollars, whereby it negatively impacts the foreign exchange reserves.

    Are these regulations a mechanism for the CBE to know whether banks do not do enough to provide foreign exchange to their customers?

    Actually, some banks, whether small or large, were unable to play the required or sufficient role in developing their foreign exchange own resources. Some just waited on the CBE’s auctions, in spite of the huge profits banks have achieved in general recently, which mainly came from the differences in currency prices and interest rates.

    Do you expect the CBE to succeed in pushing banks to activate their own foreign exchange resources?

    In my opinion, the CBE’s success in achieving this goal will be subject to the policies, procedures, and plans the banks may make to help them attract more foreign exchange.

    How can this be achieved?

    It can be done through a number of procedures, one of which is focusing on attracting the customers working in the exporting field and giving them top priority in granting the required funds to complete the cycle of production and exportation.

    No less than 12%-15% of the loans portfolio in every bank can be allocated and compulsorily directed to fund small industries, especially since some industries complement and feed other industries that produce goods to export them or produce alternatives to imported goods. This is in addition to granting these loans with low commissions, giving these companies good prices, and giving priority in terms of providing them with the foreign exchange needed for importing the raw materials.

    Banks operating in the Egyptian market also have to seek to increase the limits of obtaining loans from the banks and correspondent banks abroad. They also have to work on increasing the limits of the credit used in funding the importing operations.

    Banks can increase their foreign exchange resources through innovating new products or following new policies to encourage Egyptians abroad to transfer their savings to them. That is in addition to convincing them to give up their savings in foreign exchange inside the banking system.

    There are huge efforts to attract transfers of Egyptians abroad to banks, but the percentage of these transfers is still small. How can banks attract more transfers?

    I have a number of suggestions that can help in attracting these transfers to banks, one of which is to create a model for an exchange contract between the banks and Egyptians working abroad who wish to give up their savings in foreign exchange. This suggested exchange contract would grant the customer the right to buy back part of or the entire amount they sold to the bank through the official price applied in the bank in case they needs to.

    Moreover, the transfers’ accounts of the Egyptians working abroad can be exempted from the restrictions on foreign exchange withdrawals and deposits currently applied by the CBE.

    The banks can also work as the agent for customers working abroad in real estate purchases. This will eliminate the difficulties and problems the client may face while dealing with the different bodies in Egypt. Moreover, banks can expand cooperation agreements with banks in Gulf countries, money transfer companies, and the exchange firms to acquire obligatory shares in the transfers from workers there.

    Are there other methods for banks to benefit from developing their dollar resources?

    It is necessary to look for new joint means between the banks, the Capital Market Authority, and the investment banks to activate launch of different investment funds in foreign currencies with attractive prices. These funds need to be promoted locally and abroad and the government must guarantee transferring their capital and profit to abroad to customers who invested in them at the date of maturity.

    Finally, banks must make use of part of their tremendous profits from investing in the securities and direct them to support marketing means, mechanisms, and activities that can attract foreign currency. This includes offering good prices and commissions to buy foreign currencies from export and the transfers of Egyptians working abroad.

     

  • Michael O’Neill: “Our goal is to leave a mark”

    Michael O’Neill: “Our goal is to leave a mark”

    Michael O’Neill is Northern Ireland’s head coach and after qualifying for their first Euros, they find themselves in a group with Germany. DW’s Joscha Weber caught up with the head coach after the draw in Paris.
    DW: It has been a long evening, but would you also say a lucky one for football in Northern Ireland?

    Michael O’Neill: Well, it has certainly been an interesting one – to get the opportunity to play Germany. We were looking forward to playing against them in the next World Cup qualifying campaign, but now we are going to get the chance to play them in this tournament. We know it’s going to be a hugely difficult game and the group will be difficult, but we know it’s one we have the opportunity to qualify from as well.

    It’s your first time ever in the competition. What is the feeling in the squad?

    They’re immensely proud and excited, but they, like me, believe they can come here and achieve something. Now that we have the group and we can start work on the opposition, the level of excitement and expectation increases and that’s something we look forward to.

    You’ve been given a tough task, but how do you plan to make the next round?

    There’s a round of 16 now in the tournament and the best four third-placed teams emerge so we have to believe the key for us will be to get points in the opening two games, so as to give ourselves a chance in the third game.

    What is your role in the group? Are you the underdogs?

    It’s not for us to determine that. That’s for the opposition, and how they view us. They’ll either view us as an underdog or not. But we come here as group winners and the top goalscorers in our group as well, and we have the belief and confidence that we can get out of the group.

    Germany’s team manager Oliver Bierhoff said you are an uncomfortable opponent for Germany. What do you think about that statement?

    History has shown that over the years, both in friendly games and in qualification games in the past. We looked at the fact that the Republic of Ireland took four points off Germany in qualification, so we study those games very closely. It’s always difficult when you are facing a superpower in world football, and we know our place, we know we are a small nation. The expectation lies with the German players on that night.

    How are you looking at the game against Germany? Defending for your lives or a more active role?

    I think it’s too early to say. If we have to get a 0-0 draw against Germany we’ll do it whatever way possible. It’s very difficult to say how we’ll approach the game before we’ve played the opening two matches.

    What is your goal for the tournament?

    Our goal is to leave a mark. As a small nation, as all the small nations do, we aspire to make the knockout stages of the competition.

    There was a great deal of security in place today, both here and in the city. How did you feel about visiting Paris after the recent Paris attacks?

    I felt fine. I’m here with my wife, she’s done a lot of shopping and she’s enjoyed Paris. I think it’s going to be a fantastic tournament and we look forward to coming.

    The 46-year-old head coach has been in charge of Northern Ireland since 2011 and is a former Northern Ireland international. The midfielder played for Newcastle United, Wigan Athletic and even Portland Timbers in his 20-year career.

  • Ballet: The story of joy, sweat, and tears

    Ballet: The story of joy, sweat, and tears

    Editor’s note: This story is part of a special reporting project, “What Lies Beyond.” It is featuring students across six universities, reporting in-depth features and investigations on many of Egypt’s current events and issues. 

    By Omnia Farrag

    A princess dances joyfully across the stage, dressed in a graceful tutu and full makeup, always smiling. A prince with a lean body and elegant clothes struggles and revolves only around his princess. He fights many battles to win her heart, and eventually succeeds. Their dance is periodically punctuated with the applause of 1,200 audience members at the Cairo Opera House’s main theatre.

    This is the image that most people have of ballet dancers, but in fact, the reality of ballet dancers is not simply about love, music, and dancing. It is about long hours of rehearsals from the beginning of their career during childhood until they retire in their thirties or forties. It is about the painful and strenuous movements they have to command and the injuries they are subject to while rehearsing or performing.

    At the Cairo Opera House in Cairo, in the main theatre building, the ballet dancers rehearse. Daily News Egypt got a chance to take a closer look at the life and the career of ballet dancers. “It is tough… ballet is tough,” Radwa Sherif, 18, a ballerina at Cairo Opera Ballet Company, said.

    She began practicing ballet since she was eight years old at the Higher Institute of Ballet at the Academy of Art. She followed in the footsteps of her elder sister, but when she started, she did not expect it to be as difficult as it proved to be. Nonetheless, she said she became accustomed to it after few years.

    “It is physically difficult since we used to have three classes every day, each one two hours long,” Sherif said. It is not just the long hours in classes that were difficult but it is also the difficulty of performing the movements correctly.

    Most people cannot imagine how difficult ballet is; they only see the dancers’ smooth movements. Nonetheless, closely following the life of ballet dancers, especially when they rehearse backstage, tells a lot about the extent of muscle control for the movements.

    Troup members doing adagio during  a performance (Photo courtesy of Cairo Opera House Facebook page)
    Troup members doing adagio during a performance
    (Photo courtesy of Cairo Opera House Facebook page)

    When Sherif was doing the promenade, which is taking position on tiptoe on one foot while the male partner holds onto her and walks around her in a circle, each muscle in her body was shaking.

    Ihab Salah, 21, is a ballet dancer at the Cairo Ballet Company and he started attending the Higher Institute of Ballet since he was eight. “In the beginning, it was a burden on me; I have to wake up early, go to the institute, and attend the classes… but [later] I understood that this is my career and my life,” he said.

    Salah has been practicing ballet for the past 14 years, at least three hours every day. He said it is challenging but believes that nothing is difficult or impossible with consistent practice.

    For Salah, the variation, or “pas seul” solo dance that lasts 80 seconds at most is the most challenging as by the “adagio” or “pas de deux”, which is dancing with female partner and the male is required to support her so she can jump higher.

    Sometimes, the male must carry his female partner, which is both demanding and risky if it not executed correctly. The “présage” is one of the most demanding dancing positions, which consists of lifting the female dancer while she is assuming the fish position.

    Art director of the Cairo Opera Ballet Company Erminia Kamel echoed Salah’s and Sherif’s opinions regarding commitment to rehearsals. “Since you start dancing, you have to practice and rehearse every day. It requires full and total commitment to be a ballet dancer,” Kamel said.

    Kamel’s journey with ballet was full of dedication, devotion, and loyalty. It started in Milan, Italy, where Kamel attended La Scala Theatre Ballet School and worked in La Scala Theatre Ballet Company for 10 years after graduation until she met her husband Abdel-Moneim Kamel, who later became chairman of the Cairo Opera House.

    The couple traveled to Cairo in the 1980s; Abdel-Moneim Kamel then revived the Cairo Opera Ballet Company, which was very weak at the time. “The company was growing little by little thanks to him and now I am managing the company,” Erminia said.

    She considers it her duty to continue her beloved husband’s legacy, who is considered the spiritual father of ballet in Egypt. “My commission now is to continue his legacy, adding something new of course, but basically I am keeping the legacy he was establishing,” she said.

    Ballet dancers are subject to many injuries due to the difficult movements they execute. Sherif’s shoulder was broken once when she was dancing solo with her partner. “He lifted me and all of a sudden, I found myself on the ground; I could not feel my shoulder. The master asked me to move my hand but I could not,” Sherif said, adding that this was the worse injury she sustained.

    Ballet dancers during rehearsing (Photo by Omnia Farrag)
    Ballet dancers during rehearsing
    (Photo by Omnia Farrag)

    Most ballerinas sustain foot injuries because of the tiptoes and the jumps they must perform. For Sherif, foot injuries are something that is all too normal to even mention, but still too painful.  She said wearing ballet shoes and walking on her toes caused her feet to bleed after every performance.

    “When I take of my shoes or my socks I feel like I am taking off a layer of my skin,” she said.  Kamel said those injuries are “quite normal” since the skin on her toes gets hurt due to the friction while moving and jumping.

    Dancers put all of their body weight on their tiptoes, which makes the injury even more painful. Not only are the injuries painful but they also affect the way the dancers’ feet look, Kamel said.

    “No, I do not wear sandals or slippers,” she said, explaining that she does want to show off her feet due to the injuries and therefore does not wear footwear that shows her feet. Although Kamel said those injuries are harmful, the dancers are accustomed to it. She also thinks their passion for dancing causes them to forget about all their injuries.

    Male ballet dancers do not go on tiptoes, yet they are subject to injuries in their knees, ankles, and backs. Salah strained his calf once because of an incorrect movement, and injured his ankle in another incident.

    Injuries might force some dancers to retire, such as the case of ballet master and choreographer at Cairo Opera Ballet Company Sherif Ramadan, who had to retire at the age of 27 due to a major injury. “I was on stage, I did a wrong move while dancing; I felt the pain but I continued dancing,” he said.

    After the performance, Ramadan started to feel “deadly pain”, and was later diagnosed with spinal disc hernia. It was his last dance but he said he was proud he continued dancing until the end of the performance when he felt his injury on stage.

    Doctors advised Ramadan to quit dancing due to his medical condition. Consequently, Ramadan was disappointed for a long a period after being told that he had to quit the career he practiced for and loved since childhood.  “Ballet is my career and my work, it is what I studied since I was young,” he said. However, he managed to overcome his sorrow and continued in the same field as a ballet master and choreographer.

    To reduce the damage of injuries, ballet companies usually hire orthopedic specialists who attend the rehearsals and performances with the troupes.

    Mohamed Abdulrahman, an orthopedic surgeon and injuries specialist in Cairo Opera Ballet company, told Daily News Egypt he attends the rehearsals and performances with the troupe to start treating any injury if it occurs and reduce its effects.

    According to Abdulrahman, the most common injuries are lateral ligament tears and posterior horn medial meniscus tears. “[Ballet dancers’] ligaments are different from the average person’ ligaments; a sprain that usually takes 15 days to heal for an average person takes only five days for dancers,” he said.

    Salah and Sherif during rehearsals.  (Photo by Omnia Farrag)
    Salah and Sherif during rehearsals.
    (Photo by Omnia Farrag)

    Other major injuries occur and sometimes require surgery, especially those that occur during rehearsals. The real problem is when an injury occurs before the performance, since it puts the Master or Mistress and the physician in a difficult situation, deciding whether to risk it and ask the dancer to endure the performance or to risk the quality of the performance and assign the role to a backup dancer.

    The health of the dancer “is above everything” and the main criteria they consider when they take such decisions, Abdurrahman said.

    Among the most difficult struggle of ballet dancers have to endure is the prejudice that society has about them. “Are you a virgin?” a man once asked Sherif when he found out she is a ballet dancer.

    “We do hip abductions, which is hard and some people think this movement affects our hymen,” Sherif said quietly and with a shy smile. What hurts her most is when people label her as a “mare dancer” because, she believes she is creating art, that is not “sexy or cheap”.

    Kamel said the intellectual society should appreciate the art of ballet. She criticised female dancers who quit dancing based on their new husbands’ requests. “Why give up what they have been learning for years or maybe decades just for a husband?” she asked.

    Sherif was also about to quit when her boyfriend asked her to stop ballet because it involves male and female dancers touching, but she convinced him that she would stay in this field for the time being.

    “He convinced me that it is ‘haram’ [taboo] … and I know it is but I love it,” Sharif said conflictedly.

    Male ballet dancers are also subject to societal judgments. Gender roles in Egypt are the main challenge male ballet dancers have to deal with, since many people do not accept the idea that a man works as a professional dancer.

    “Some people know nothing about ballet except that a ballerina wears a tutu,” Ramadan said, noting that few people accept or appreciate ballet dancers. He believes people started to recognise the importance of ballet when ballet schools started to spread in many clubs.

    As in the case of Sherif’s boyfriend, some believe that ballet is not accepted because it involves touching. Others, like the large crowds that attend ballet performances, believe it is quality art. But in all cases, it is hard to deny that ballet is difficult, whether for its dancers, masters or choreographer.

     

    The art of ballet was introduced to Egypt when the Cairo Opera Ballet Company was established in 1958 by then minister of culture Tharwat Okasha and former chief choreographer of the Bolshoi Theatre Leonid Lavrovsky. At the time, the Cairo Opera Ballet Company was the only Arab resident classical ballet company in the Middle East. Lavrovsky sent Egyptian dancers to be trained in Russia and brought Russian ballet masters to Egypt to train the troupe. Okasha also established the High Ballet School in 1959 as part of the Academy of Art. In 1966, the first ballet performance produced by the Cairo Opera Ballet Company, entitled “The Fountain of Bakhshisarai”, opened. The art of ballet declined in Egypt due to the Khedivial Opera House burning down and the political tension between Egypt and Russia, then-Soviet Union, during former late president Anwar El-Sadat’s rule. After the inauguration of the New Cairo Opera House, Abdel-Moneim Kamel revived the Cairo Opera Ballet Company and managed it until he passed away three years ago.

  • European Film Awards dominated by political themes

    European Film Awards dominated by political themes

    British actor Stephen Daldry and Swedish actor Alexander Skarsgard were among the celebrities attending the 28th annual European Film Awards. But British actor Sir Michael Caine was the superstar of the night.
    Attended by more than 900 guests from the European film industry, the red carpets were rolled out in Berlin on Saturday for the 28th annual European Film Awards (EFA). Hosted at the Haus der Berliner Festspiele, the European Film Awards (EFA) came to the German capital for the 16th time.

    The award ceremony opened with a piece of music described by German presenter Thomas Hermmans as the oldest piece of written music – a tune from ancient Syria. It followed on the heels of Charlie Chaplin’s famous “I don’t want to be an emperor” speech from his 1940 film “The Great Dictator,” setting the scene for the political undertones to be expected for the evening.

    EFA chief executive Agnieszka Holland later said that the awards ceremony took place amid deep concern that she felt about Europe.

    “I spent a big part of my life in totalitarian regimes. I don’t want them to return. The films we make cannot be separated from the world we live in.

    “Our duty is again to defend freedom and democracy,” Holland said.

    A total of 52 films from 36 countries were nominated by the European Film Academy for the awards.

    And the winners are…

    The best documentary award was presented to the British film director Asif Kapadia for his film “Amy” based on the life of singer Amy Winehouse.

    The European Discovery Award, given to promising debuts in the film industry, was awarded to the movie “Mustang” by Deniz Gamze Ergüven, who dedicated her award to Can Dündar – a recently incarcerated Turkish journalist.

    The European Short Film Awards, presented by Romanian actress Ana Ularu went to Croatian director Jure Pavlovic and his film “Picnic.”

    Honorary Awards

    Several of the winners had already been announced ahead of the event, including British actor Sir Michael Caine, who was presented with the Honorary Award of the European Film Academy President and Board.

    According to the European Film Awards, Caine has provided “some of cinema’s most unforgettable experiences” throughout his career, which has spanned over six decades to date. EFA President Wim Wenders and EFA chief executive Agnieszka Holland stressed that the award to Cain had been “long overdue.”

    Wenders added that it was “a sheer pleasure to present this award” to Michael Caine.

    British actress Charlotte Rampling was also presented with a Lifetime Achievement Award. The 69-year- old actress said that she was proud of the award, as the European film industry played an important role in her life.

    “I grew up in Europe. I never planned to go to Hollywood. Europe is my motor, it’s my language,” Rampling said.

    Austrian Actor Christoph Waltz was also given an honorary award for European Achievement in World Cinema.

    Some of the other awards announced in advance include The European Cinematographer Award. The prize, presented in memory of Italian cinematographer Carlo di Palma each year, went to Martin Gschlacht for his work on the horror movie “Ich Seh Ich Seh” (distributed internationally under the title “Goodnight Mommy”).

  • 195 countries reach historic climate change agreement in Paris

    195 countries reach historic climate change agreement in Paris

    Representatives of 195 counties reached a historic agreement on Saturday evening that is set to help reduce harmful emissions worldwide.

    The deal is the first to commit all countries to cutting carbon emissions.

    The agreement is in part legally binding, and partially voluntary.

    President of the UN climate conference and French Foreign Minister Laurent Fabius said: “I now invite the COP to adopt the decision entitled Paris Agreement outlined in the document.”

    “Looking out to the room I see that the reaction is positive, I see no objections. The Paris agreement is adopted,” he said.

    The final draft stipulates limiting greenhouse gas emissions as soon as possible and achieving a balance between sources and sinks of greenhouse gases in the second half of this century.

    It also includes maintaining global temperature increases at “well below” 2C (3.6F) and pursuing efforts to limit them to 1.5C, while reviewing progress every five years.

    $100bn will be invested every year in climate financing for developing countries by 2020, with a commitment to further finance in the future.