Bites Fil Beit: Sandwachet al-owda lel madares – Back to School sandwiches

Iman Adel Abdel-Fattah
2 Min Read

Bites Fil BeitHamborgar – Burgers

 

Ingredients

 

  • 500g lean ground beef – lah-ma maf-roo-ma
  • 4 hamburger buns – ‘eysh ham-bor-gar
  • 1 large red onion – ba-sal
  • 1/2 cup parsley, chopped – ba’-doo-nis
  • 4 lettuce leaves – khas
  • 2 tomatoes, sliced – ta-ma-tem
  • 2 tbsp ketchup – ket-chup
  • 2 tbsp light mayonnaise – may-o-nays
  • olive oil – zeit za-toon
  • salt and pepper – malh and fel-fel

Directions

 

  • Cut the onion in half. Mince one half and slice the other into four slices.
  • Place the minced onion, ground beef, parsley, salt and pepper in a bowl and mix well with your hands. Divide into four patties.
  • Slightly brush the patties with olive oil and grill for 10 minutes. Flip them over and cook the other side.
  • Mix the ketchup and mayonnaise in a bowl to make the sauce.
  • Cut the hamburger buns open and grill until toasted.
  • Spread some sauce on the top part of each bun.
  • Place one slice of onion, followed by a lettuce leaf, tomato slices and one grilled meat patty on the bottom part of a bun and cover with the top half of the bun.
  • Repeat for the other buns.

 

Sandawach Toona – Tuna sandwich

Ingredients

  •  2 whole wheat rolls – kai-sar bon-ni
  • 170g tuna in oil, equivalent to 1 can – too-na
  • 4 tbsp mayonnaise – may-o-nays
  • 2 tbsp corn – dor-a
  • 4 pickles, sliced in length – tor-shy
  • 2 lettuce leaves – khas
  • 2 tablespoons lemon juice – a-seer la-moon

Directions

 

  • Cut the bread rolls open and fill each with half of the tuna.
  • Sprinkle 1 tbsp of lemon juice over the tuna in each roll.
  • Place the bread rolls in a sandwich toaster for two minutes or until the bread rolls are brown. Do not over-toast them, they would be hard to handle.
  • Re-open each roll and spread the mayonnaise on the roll. Arrange the sweet corn, pickles and a leaf of lettuce on top of the tune.
  • Close the bread roll and serve.
Share This Article
Leave a comment